惠阳| 桃江| 石林| 大名| 泗阳| 栾城| 新青| 洋山港| 黄陂| 牟平| 祁门| 西乡| 泽库| 中方| 峡江| 建昌| 京山| 桃江| 茂县| 曲阳| 玛沁| 喀什| 东兰| 日喀则| 张湾镇| 吴中| 光泽| 常熟| 札达| 合肥| 施甸| 保定| 晋江| 江山| 滦平| 江苏| 洛宁| 蕉岭| 龙江| 常德| 泰顺| 罗定| 治多| 沐川| 遵化| 新平| 皋兰| 义马| 晋江| 平谷| 唐县| 郁南| 防城港| 泗县| 宝兴| 大厂| 资中| 咸丰| 石门| 弥勒| 绿春| 肃南| 罗山| 靖宇| 安阳| 通渭| 望江| 洪湖| 尉犁| 荣成| 新会| 滴道| 泉州| 渝北| 横山| 新宾| 大同市| 汝州| 土默特左旗| 康定| 三明| 曲沃| 延安| 伊吾| 贞丰| 庆元| 临猗| 大埔| 台前| 和田| 岫岩| 开远| 吉安县| 兰溪| 和平| 安吉| 肃北| 武宣| 牡丹江| 仁化| 阳信| 全州| 福海| 龙川| 乌达| 冀州| 农安| 昌平| 铜山| 七台河| 秦安| 安图| 博罗| 邳州| 攀枝花| 江夏| 察布查尔| 宜君| 吐鲁番| 屯昌| 繁峙| 鹿邑| 阳原| 大同县| 阜阳| 望都| 嫩江| 朝阳县| 邵东| 寻乌| 金州| 武当山| 晋宁| 肃北| 平湖| 伊宁市| 永登| 深泽| 汉口| 呼伦贝尔| 库尔勒| 乌什| 安多| 凤台| 正宁| 且末| 淳化| 高州| 通州| 西峡| 潮南| 兰州| 梨树| 石拐| 雅江| 阳原| 屏边| 恒山| 东西湖| 德令哈| 德庆| 芷江| 上思| 化德| 元谋| 梅县| 湖口| 忻州| 莲花| 平舆| 城阳| 双柏| 镇赉| 西丰| 绛县| 红岗| 泸西| 慈利| 三水| 台江| 五莲| 嫩江| 鹤山| 永春| 莎车| 景谷| 中牟| 宁国| 东丽| 滨海| 沿滩| 静海| 兴海| 嘉鱼| 印江| 元江| 翁牛特旗| 九龙| 上蔡| 漳平| 德格| 凌海| 芮城| 平陆| 开化| 江孜| 景泰| 都安| 临桂| 揭东| 漳县| 商丘| 磴口| 文安| 沈丘| 南昌县| 广宁| 花溪| 深圳| 乌海| 堆龙德庆| 乌拉特中旗| 乐平| 临夏县| 昭苏| 错那| 达坂城| 共和| 户县| 定远| 夏县| 左权| 拉萨| 新河| 周村| 扎鲁特旗| 永春| 纳溪| 黄石| 绥中| 临沭| 科尔沁左翼中旗| 韩城| 石泉| 察隅| 红河| 柳河| 金湖| 西藏| 翼城| 西吉| 平山| 宜黄| 郑州| 荥经| 通辽| 大邑| 株洲市| 通山| 盘县| 稻城| 雅江| 南宫| 覃塘| 亚博导航_yabo88

赵丽颖秀性感腹肌迷翻网友 女性健身警惕三弊端

2019-06-19 05:39 来源:中国贸易新闻

  赵丽颖秀性感腹肌迷翻网友 女性健身警惕三弊端

  亚博游戏官网_yabo88官网在这里数十株高大的百碧桃交相辉映,繁密的花朵遮蔽了天空,犹如一条桃花长廊。据统计,近十年武汉大学樱花平均初放日为3月13日。

每逢腊八这一天,不论是朝廷、官府、寺院还是黎民百姓家都要做腊八粥。美国《防务新闻》网等媒体最近直接指出,美国向乌克兰提供武器是一种错误。

  功效:滋阴清热,润肺止咳,常饮有助增强肺腑免疫能力。先用猛火煮滚,除去汤面浮沫,再用文火煨约2小时;待猪蹄烂熟后,依次加入盐、酱油、葱、胡椒粉。

  希望日本与俄罗斯进行相关对话,包括讨论该议题。多少小伙伴们如今就盼望着春节快点来到,放假回家过年!然而,盼望着盼望着却发现~居然还有这样的“噩耗”,那就是——下周日(2月11日);放假回来的那个周六(2月24日)要上班!要上班!要上班!先来看一下春节放假表2月15日开始放假↓↓2月15日至21日放假调休,共7天。

不妨在这里拍下一张最有西藏特色的照片。

  犬踏霜桥迎五福;鸡登雪石报三多。

  印度研制武器的耗时之久,从来都是令人无语的。其主体建筑由红色砂岩构筑,陵体呈方形,四面为门,陵顶呈半圆形。

  狗来富裕猫来贵;鹤舞寿松燕舞春。

  此外,相信印度人对俄海军多次通过护卫舰,发射巡航导弹打击叙叛军的战例印象深刻,毕竟要在不到2000吨的护卫舰上整合出远程打击能力,不是一件容易的事情,因此也不难理解,印军为何会在第四代护卫舰项目上与俄合作。戍岁祝福万事顺;狗年兆丰五谷香金鸡献瑞钦郅治;玉犬呈祥展宏猷九州日月开春景;四海笙歌颂狗年。

  建筑物已全部被指定为日本国宝及重要文化财产,1999年12月包含日光东照宫,“日光的社寺”已被登录为世界遗产。

  博猫登录_博猫平台预计今天上午上班高峰期,广州市区多云,气温16到19℃;广州市其他各区多云,12到19℃,吹轻微的东南风。

  “这一点主要针对一些热门车站,可避开热门车站,提升购票成功率。再来看看案件发生的时间,英国的嫌疑似乎更大些,他们在还没有任何证据的时候就指认俄罗斯,而他们驱逐外交官的时间正巧是俄方进行大选,普京绝不会在这种时候做出这种大事,那么是不是可以设想,是西方国家为了扰乱俄方大选而做出的这件事呢?另外还有一种可能,英国或许是想要将这件事嫁祸到俄罗斯身上,这样美国就有了制裁俄罗斯的借口,之前美国还曾经流出过一份针对俄罗斯的名单,其中包括众多俄罗斯高层,看来美国是打算针对俄罗斯来一场大动作。

  yabo88官网_yabo88 千亿老虎机-千亿国际网页版 亚博导航_亚博足彩

  赵丽颖秀性感腹肌迷翻网友 女性健身警惕三弊端

 
责编:
张继莹 (四川大学退休教授)

张继莹,1933年出生,四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

1人物信息

编辑本段 回目录

姓名:张继莹

年龄:84岁(2017年)

身份:四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事

2相关事件

编辑本段 回目录

“我曾经爱过你,爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡。”2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

时隔100多年,这首由诗人普希金创作的情诗《我曾经爱过你》仍被奉为经典。而视频的主人公,张继莹教授则不为人熟知。

视频播放量达到14万次 他和俄语打了一辈子交道

4月24日,微博号“成都语言家翻译社”发布视频。视频中,一位白发苍苍的老人手捧斑驳的书卷,戴着眼镜,用俄语深情地朗读普希金的诗歌《我曾经爱过你》。“我曾经爱过你/爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡/但愿它不会再打扰你/我也不想再使你难过悲伤……”这段2分37秒的视频广受好评,随后,四川大学、成都发布、微成都等多个微博大号转发,短短4天时间,视频播放量达到14万次。很多网友被张继莹的朗诵所感动。

“我们之前没想到视频会这么火。”视频发布者,成都语言家翻译社战略拓展部主任邓欣透露:“我们的初衷,是希望有更多人能够了解翻译这个行业。”

4月26日下午,成都商报记者辗转联系上正在青城山休养的张继莹。和俄语打了一辈子交道的老人很喜欢普希金,“普希金的诗歌题材广泛,政治诗歌、爱情诗歌、叙事诗歌都有,《我曾经爱过你》这首爱情诗,读了以后我特别喜欢,感觉其中传达的是很纯洁的爱情,不是追求金钱的、分手后仇人相见的,希望把这种纯洁的心灵分享给更多年轻人。”

他手上拿的那本斑驳的旧书,也有来头。这是一本《俄罗斯文学选读》,出版于1952年,从学生时代就陪伴着张老,直到今天。

也是在1952年,张继莹进入北京俄文专科学校学习俄语,1957年研究生毕业后,被分配到四川大学教书,在当时的公共外语教研室任教。两年后(1959年),四川大学俄文系成立,并于当年招收第一届本科生,张继莹也作为全系首批9位教师之一开始任教,直至1995年退休。

每天阅读俄罗斯报刊

他说这次朗诵其实发挥不好

即使已84岁高龄,张继莹依然坚持每天阅读俄罗斯报刊,观看俄罗斯电视节目,俄语成了他认识俄罗斯的渠道。

得知视频有14万次播放量,张继莹既激动又惊喜。“我很震惊,我猜点开播放的大多都是年轻人,能引起这么大反响,说明大家对于这种纯洁的爱情观是赞成的。”然而,张继莹对这次朗诵评价不高,“我那天感冒了,声音不行,这次朗诵可以说是失败的。”

讲课全用俄语

他为学生建2000G资料库

除了在川大任教,张继莹还曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。张继莹有自己的教学习惯,在课堂上讲课一律使用俄语。“外语专业应该培养语言环境,如果全都用中文讲,对学生影响很大。”张继莹认为,“教学应该培养学生的独立思想。”

和俄语打了一辈子交道的张继莹,近年来也开始借助电子设备。随身携带的平板电脑里,存着跟俄罗斯有关的视频和电子书籍。懂电脑的张继莹了解互联网给教学带来的巨大好处,“学外语,视、听、说缺一不可,我花了四五年时间,自己建立了一个‘俄罗斯文化视听资料库’,把俄罗斯文学、历史、旅游等资料都下载下来,进行汇总,一共约2000个G,算是一个小百科全书。”张继莹把资料打包、分类,学生、教师在手机、平板电脑上都可以观看。去年年底,张继莹把“俄罗斯文化试听资料库”提供给了系上的老师和学生。张继莹希望,这个“小百科全书”能帮上学生老师的忙。

3评价

编辑本段 回目录

网友点赞

@张-LL:岁月的打磨,年代的跨越,情感的体会,使教授读起这首诗更加有韵味。

@文静_773:每一个字、每一句都是纯情,正如温暖的阳光,洒在我的发梢。

学生印象

吴丹青(四川大学外国语学院90级的学生): “我印象最深刻的就是张教授领着我们读俄文版的《钢铁是怎样炼成的》,尤其是保尔去做铁路工人的那一段。他的口语很好,发音很标准,上课时可以全部用俄语教学,发音也像视频里那样温文尔雅、不疾不徐。用他自己的话说,他属于那种虽然没有出过国,但口语很好的老师。”

词条图片

  • 赵丽颖秀性感腹肌迷翻网友 女性健身警惕三弊端

参考资料

[添加]
[1].俄语朗诵普希金情诗 川大84岁老教授圈粉无数(图)
亚博游戏官网-赢天下导航 吃剩的腊八粥,保存着吃了几天还有剩下来的,却是好兆头,取其年年有余的意义。

本词条内容由国搜百科根据相关资料编纂,仅供参考。如有问题,可联系我们修订、完善或删除。也欢迎更多热爱知识共享、有志于词条编纂的专业人士参与国搜百科创建。联系电话:010-87869809 合作邮箱:baike@chinaso.com 交流QQ群:5332181521

百科 更多?